Jump to content

Iuramentum iuvenum

E Vicipaedia

Iuramentum iuvenum(indonesice: Sumpah Pemuda) iuramentum iuvenis Indonesiae die 28 Octobris 1928 proclamatum. Unam civitatem, unam nationem et unam linguam proclamat. E proclamatione adnuntiatur Lingua Indonesia, lingua nationalis Indonesiae.

Pertama
Primo
Kami poetera dan poeteri Indonesia, mengakoe bertoempah darah jang satoe, tanah air Indonesia.
Nos filii filiaeque Indonesiae unam civitatem indonesiam confitemur.
Kedoea
Secundo
Kami poetera dan poeteri Indonesia, mengakoe berbangsa jang satoe, bangsa Indonesia.
Nos filii filiaeque Indonesiae confitemur quod una natio indonesia sumus.
Ketiga
Tertio
Kami poetera dan poeteri Indonesia, mendjoendjoeng bahasa persatoean, bahasa Indonesia.
Nos filii filiaeque Indonesiae honoramus linguam unificatam, Linguam Indonesiam.

In Jakarta est Museum iuramenti iuvenum.